Buồn cười nôn ruột, tưởng tượng bất kham, lấp lánh kỳ ảo, sinh động và lôi cuốn đến chữ cuối cùng, và chuyển tải một thông điệp vừa mạnh như sấm sét vừa đẹp như một đóa hoa – thông điệp về sức sống vô cùng tận của những câu chuyện kể -, Haroun và biển truyện là quà tặng bất ngờ và vô giá dành cho trẻ em từ Salman Rushdie, nhà văn vốn lừng danh với những tiểu thuyết “người lớn” đầy “nghiêm túc” và phức tạp. Nói về “đại dương truyện, nguồn cội vô tận của mọi truyện kể trên trái đất”, cuốn sách cũng nói về niềm tin không thể chuyển lay vào tầm quan trọng của trí tưởng tượng, của hư cấu, và sự hồn nhiên thơ trẻ trong cuộc sống của con người.

“Nghệ thuật kể chuyện của Rushdie kết tinh từ những nguồn hết sức khác nhau, như những quy ước của điện ảnh Bollywood, phim của Satyajit Ray, phim hoạt hình và truyện tranh, phim Chiến tranh giữa các vì sao, và thậm chí những khẩu hiệu quảng cáo thật kêu trên các bảng hiệu dọc những xa lộ của Kashmir… Nó là một cuộc trình diễn chói lòa, vọt trào một cách huy hoàng từ trong bóng tối như một loạt pháo hoa.”

- Anita Desai, Washington Post Book World

“Kỳ ảo, cười nôn ruột, thoắt bi thoắt hài, gồm thâu thiện ác, với những sinh vật đầy thú vị hoặc đầy đáng sợ, cuốn sách trào lộng và nhẹ nhàng này là cả một vở hí kịch Ngàn lẻ một đêm.”

- Nadine Gordimer, The Times Literary Supplement

“Sức hấp dẫn của Haroun và biển truyện nằm ở quá nhiều cấp độ… Đằng sau câu chuyện cổ tích đầy màu sắc là cả một lời hiệu triệu đòi tự do sáng tạo… Rốt cuộc, yếu tố khiến câu chuyện này làm xao động lòng người đến thế không chỉ là lời khẳng định sức mạnh của truyện kể, mà là ý tưởng người cha được cứu chuộc nhờ chính đứa con mình.”

- Michael Billington, Guardian